代書的英文？地政士的英文？代書事務所的英文？
代書是台灣跟日本特有的行業，在國外一般房地產過戶，大多是在律師事務所辦理，以下整理一些網路上有關代書的翻譯，提供給大家參考。
google翻譯
代書 Scrivener
代書事務所 Scrivener office
地政士 Lands with disabilities
地政士事務所 Land Office who
Yahoo字典
代書 to write legal document for others 代替他人書寫法律文件的意思
代書事務所 Writes on another's behalf the office 代書人的辦公室
地政士 Land administration gentleman（google把它翻譯為：土地管理紳士）
地政士事務所 Land administration gentleman office（土地管理辦公室紳士）
其他線上翻譯
代書 Writing on another's behalf 或allograph
代書職務名稱 escrow officer 或 escrow administrator
代書事務所 Writes on another's behalf the office 或 Escrow office 或 Escrow Service 或 agent office
美國處理不動產文件及帳務過程稱之為 closing 或 settlement 或 escrow
